Translation for "recycling-system" to english

Recycling-system

• recycling system

Translation examples

recycling system

Es hatte fast ein Jahrhundert gedauert, bis das Nahrungsmittel-Recycling-System – die am heißesten diskutierte Eigenschaft des Fullerhauses – allgemein akzeptiert worden war.
It had required almost a century to gain general public acceptance of the Fullerhome’s most controversial feature—the food-recycling system.

Seit der Skylift-Service ihr Haus hier in Afrika montiert hatte, war eine ganze Reihe von Pannen aufgetreten, die jüngste und wohl auch gravierendste beim Nahrungsmittel-Recycling-System.
Ever since the Skylift Service had set the house down in Africa, there had been a succession of glitches. The latest, and potentially most serious, was with the food recycling system.

Sie schob das Becken in die Mulde zurück und suchte und fand den Knopf, der es entleerte und sterilisierte (sie wollte eigentlich nicht ans Recycling-System der Kapsel denken, aber ihr Hirn lieferte die entsprechenden Assoziationen ohne ihr Dazutun), dann drehte sie sich um die eigene Achse und beugte sich über die Liege.
She pushed the basin back into its recess, looked for and found the button that should empty and sterilise it (she didn’t really want to think about the pod’s recycling system, but her mind produced the specs anyway), and turned over, leaning against the couch.