Translation for "rechte des lichts" to english
Translation examples
Stattdessen klatschte er dem Pferd die Zügel an den Hals und preschte die Promenade hinunter. Mehrere hundert Schritt voraus standen zwei Posten an dem Wachhaus vor der Brücke nach Deshima. Die Blicke zur Mitte der Insel gerichtet, hatten die Soldaten die Lichter offenbar gar nicht bemerkt. Sano schaute über die freie Feuerschneise und hinüber zum Hafen zu seiner Rechten. Die Lichter blitzten jetzt heller und näherten sich dabei immer mehr dem Schleusentor Deshimas.
Several hundred paces ahead, two sentries stood outside the Deshima guardhouse. Facing inland, they seemed unaware of the lights. Sano looked across the open firebreak and over the harbor to his right. The lights flashed brighter now, drawing nearer the island's water gates. He urged his horse to go faster. A sharp hissing sound came from his left. Something whizzed past his face and landed with a clatter not far away. Sano ducked.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test