Translation for "recht auf freies" to english

Recht auf freies

• right to free

Translation examples

right to free

Dadurch hatte sie die rechte Hand frei.
That kept the right hand free.

Diesmal ließ er meine rechte Hand frei.
This time he left my right hand free.

Es liegt einem nur daran, weil einem selbst das Recht auf freie Rede verweigert wird.
You only care because the right of free speech is denied you.

Sie öffnete die zweite Fußfessel, die rechte Handschelle. Frei!
She unlocked the other foot, unlocked her right hand. Free!

»Er hat lediglich von seinem Recht auf freie Meinungsäußerung Gebrauch gemacht.«[401]
“What he has done is exercise the right of free speech.”

Irgendjemand hat Ihr Recht auf freie Rede heute Nachmittag gegen drei Uhr gestrichen.
Somebody canceled your right of free speech around three o’clock this afternoon.

Ein Mensch konnte aufrichtig an die Rechte eines anderen Menschen glauben – an sein Recht auf freie Liebe.
One person could truly believe in the rights of another person – in their right to Free Love.

Sie schüttelte den rechten Arm frei und legte ihn an ihren Körper, um ihre Brüste züchtig zu bedecken.
She shrugged her right arm free and brought it over to cover her breasts demurely.

»Ich glaube an das Recht auf freie Meinungsäußerung, im Krieg wie im Frieden«, sagte Debs vor Gericht.
“I believe in the right of free speech, in war as well as in peace,” Debs said at his trial.

24 »Ich glaube an das Recht auf freie Meinungsäußerung«: Ernest Freeberg, Eugene V. Debs.
“I believe in the right of free speech”: Ernest Freeberg, Democracy’s Prisoner: Eugene V.