Translation for "raumfahrtunternehmen" to english

Raumfahrtunternehmen

• space company
• aerospace company

Translation examples

space company

Westliche Länder hatten die Raumfahrtunternehmen mit ihrer Bürokratie erstickt.
Western nations drowned commercial space companies in red tape.

aerospace company

Arleigh hatte Chia erklärt, das Ganze sei von einem stillgelegten Website aus gestartet worden, der einem Luft-und Raumfahrtunternehmen in Arizona gehöre.
Arleigh had told Chia the whole thing had been launched out of a disused website that belonged to an aerospace company in Arizona.

Während sie die Auswahl zusammenstellten, hatten sie mit einem kleinen privaten Luft- und Raumfahrtunternehmen vertraglich vereinbart, dass es den für Juni geplanten Start durchführen würde, aber dann war ihnen das Geld ausgegangen.
While putting the collection together, they had contracted with a small private aerospace company to do the launch, scheduled it for June, and then they’d run out of money.

Aber sie fragte sich dennoch, was diese Geier von Investoren sich davon versprachen, wenn sie Füllhörner über die Raumfahrtunternehmen und andere Firmen ausschütteten und sie so daran hinderten, ihren eigentlichen Auftrag zu erfüllen.
But she did wonder what those eager investors imagined they might achieve if their financial feeding frenzy hindered the ability of the aerospace companies and others to actually get the job done.