Translation for "rückwärts gerichteten" to english
Similar context phrases
Translation examples
Wir wissen, dass wir in einem rückwärts gerichteten Wirtschaftssystem gefangen sind.
We know that we are trapped within an economic system that has it backward;
Die Gesetze der Physik lassen den Betrieb rückwärts gerichteter Zeitmaschinen nicht zu.
The laws of physics do not allow backwards-operating time machines.
Der Schalter wird nicht so fest gedrückt, weil das rückwärts gerichtete Signal schwächer ist.
The switch isn’t hit so hard because the backward-in-time signal is weaker.
Die Go-Packs feuerten, und sie fühlte einen leichten rückwärts gerichteten Schub.
The go-packs fired their thrusters and she felt a gentle backward thrust.
Die rückwärts gerichteten Scheinwerfer strahlten die weißen Schaumberge an, die das Kreuzfahrtschiff hinter sich herzog.
The headlights pointing backwards illuminated the white foamy peaks formed in the wake of the liner.
Der rückwärts gerichtete Kegel enthält die Vergangenheit, die Ereignisse, die möglicherweise dieses eine Ereignis beeinflussen könnten.
The backward-pointing cone contains its past, the events that could possibly influence it.
Die vorwärts und rückwärts gerichteten Teile des Lichtkegels – Zukunft und Vergangenheit des Ereignisses – überschneiden sich nirgends (außer am Punkt des Ereignisses selbst, den wir vernachlässigen).
Forward and backward light cones - the future and past of an event - never intersect (except at the point itself, which we discount).
Wir sehen gerade noch, wie sich aus einem der Fenster eine Kamera schiebt, von einer Hand rückwärts gerichtet wird, ein Finger auf den Auslöser drückt und ein Foto von uns gemacht wird, als Dag ruft: »Seht her! Eine Kamera!
The camera is held backward by one hand and a finger on top of it snaps our photo, at which point Dag shouts, "Look! A camera!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test