Translation examples
Die Rucksäcke lägen im Kofferraum. Die Rucksäcke!!
The backpacks were in the trunk. The backpacks!
„Was ist in dem Rucksack?"
“What’s in yer backpack?”
Aber erst noch der Rucksack.
But first, the backpack.
Der Rucksack war leer.
The backpack was empty.
Studenten mit Rucksäcken.
Students with backpacks.
Ist das Zeug im Rucksack?
Is the stuff in the backpack?
Im Rucksack … ist eine Thermoskanne.
In the backpack—a flask.
Dass sie da so Rucksäcke hatten.
They had these backpacks.
Sie haben meinen Rucksack.
You have my backpack.
Er trägt einen Rucksack.
“He’s wearing a backpack.”
Mit einem Rucksack oder so was.
A rucksack or something.
»Wo ist der Rucksack?«
‘Where’s your rucksack, then?’
Schaute den Rucksack an.
Looked at the rucksack.
Der Rucksack fiel ihm wieder ein.
It was the rucksack again.
Alles andere war im Rucksack.
Everything else was in her rucksack.
Was ist in dem Rucksack?« Pause.
What’s in the rucksack?’ Pause.
Mein Rucksack vibrierte.
There was a vibration in my rucksack.
Der Rucksack war schwer.
His rucksack was heavy.
»Ich hatte nichts weiter als einen Rucksack.«
‘The only thing I had was the rucksack.’
Gib mir deinen Rucksack.
Give me your rucksack.