Translation for "rädern" to english

Rädern

verb

• break on the wheel

Translation examples

break on the wheel verb

Immer wieder tobten Eisstürme und überzogen Achse und Rad mit einer dünnen Frostschicht, blendeten die Augen der Ochsen und knirschten unter den Rädern wie brechendes Glas.
At intervals ice-storms raged, coating shaft and yurt and wheel with faint thick crystal, fringing the eyes of the oxen and breaking under the wheels with the echoing sound of shattering glass.

am nächsten verfügte er eine Rückkehr zu den Gesetzen, die 1770 gültig gewesen waren, was die Wiedereinführung von Folter, Prügelstrafe, Vierteilen und Rädern bedeutete, und ebenso der kirchlichen Gerichtshöfe und der königlichen Lettres de cachet; überdies verkündete er, daß er alles, was seit dem Jahr 1798 geschehen war, als ihn die Franzosen verjagten, als einen «langen Traum» und somit als unwirklich erachte.
The next day he decreed a return to the laws as they had been in 1770, which meant the reintroduction of torture, flogging, quartering and breaking on the wheel, along with ecclesiastical courts and the royal lettre de cachet, and announced that he considered everything that had happened since 1798, when he had been chased out by the French, as ‘a long dream’ and therefore immaterial.