Translation for "qualifizierten arbeitskräften" to english
Translation examples
Kapital und qualifizierte Arbeitskräfte sind die Eingangsgrößen, die ihre Exportindustrien und -sektoren am intensivsten nutzen.
Capital and skilled workers are the inputs used most intensively by its export industries and sectors.39 If you ask which U.S.
Für diejenigen Herstellungsaktivitäten, in denen die Vereinigten Staaten international wettbewerbsfähig sind, braucht man qualifizierte Arbeitskräfte, keine Burger-Brutzler.
Manufacturing activities in which the United States is internationally competitive require skilled workers, not hamburger flippers.
Und wir, unsere Generation, bringt nicht genügend qualifizierte Arbeitskräfte hervor, um die frühere Anzahl der Steuerzahler zu ersetzen. Unsere Eltern haben das öffentliche Bildungssystem verkommen lassen und die Arbeitsplätze für qualifizierte Angestellte ins Ausland verlagert.
We – our generation – isn't producing enough skilled workers to replace the taxpayer base, either, not since our parents screwed the public education system and outsourced the white-collar jobs.
Gemessen an den Schwellenländern verfügen die Vereinigten Staaten über reichlich Kapital und qualifizierte Arbeitskräfte.
The United States has abundant capital and skilled labor by the standards of emerging markets.
Die Saudi Binladin Group, die in Kairo ein Büro zur Anwerbung qualifizierter Arbeitskräfte für die Renovierung der beiden Moscheen unterhielt39, wurde zu einem Schleuserkanal für Radikale, die in Afghanistan kämpfen wollten.
The Saudi Binladin Group, which maintained an office in Cairo for hiring skilled laborers to work on the two holy mosques, became known as a pipeline for radicals who wanted to fight in Afghanistan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test