Translation for "quak machen" to english

Quak machen

verb

• quack

Translation examples

quack verb

Schevola: »Quak, quak, quak!«
Schevola: ‘Quack, quack, quack.’

Der Rest war nur ein Geräusch, quak-quak-quak.
For the rest it was just a noise, a quack-quack-quacking.

»Ich würde meinen, welche Macht auch immer sich um solche Suchen kümmert, sie würde quak quak quak quak.« Ich lächelte.
"I would think whatever force was in charge of quests would quack quack quack quack." I smiled.

Du kannst dir gar nicht vorstellen, wie schwer das dem Fräulein Quak-quak-quak gefallen ist.
You can imagine how hard that was for Miss Quack, Quack, Quack.

»Quaken wir Daddy an?«
“We quack up Daddy.”

Prim kichert und macht leise: »Quak.« »Selber quak«, sage ich und lache ein bisschen.
Prim giggles and gives me a small “Quack.” “Quack yourself,”

»Quak, quak«, sagte Æthelflaed so leise, dass nur ich allein sie hören konnte.
“Quack, quack,” Æthelflaed said so softly that only I could hear.

Ich folgte dem Geräusch ärgerlichen Quakens.
I followed the sound of irritated quacks.