Translation for "pyrotechnisch" to english

Pyrotechnisch

• pyrotechnic
• pyrotechnically

Translation examples

pyrotechnic

Das Wetter in dieser Pliozän-Welt ist pyrotechnisch!
The weather in this Pliocene world is pyrotechnic!

Benutzt nur die Mixtur, die von der pyrotechnischen Industrie angeboten wird.
Use only pyrotechnic industry-standard mix.

»Du warst unglaublich, Liebchen! Glorreich! Pyrotechnisch! Kaleidoskopisch!«
“You were unbelievable, lovie! Glorious! Pyrotechnic! Kaleidoscope!”

Plastoidfetzen stoben auf und regneten herab wie bei einer pyrotechnischen Vorführung.
Fragments of plastoid flared and rained like a pyrotechnic display.

Die pyrotechnischen Effekte nahmen ein paar Minuten zu Beginn des Stückes in Anspruch.
The pyrotechnics lasted for a few minutes, at the beginning of the play.

die Explosion hatte ihn auf den Gedanken gebracht, dass es noch zahlreiche andere pyrotechnische Möglichkeiten gab.
the explosion had suggested to Data several other pyrotechnic possibilities.

Den bekam er in Form seines Sturms aus pyrotechnischen Attrappen und Rauchgranaten, die ein Minenfeld darstellten.
It came in a sudden flurry of dummy pyrotechnics and smoke bombs that recreated a minefield.

Darin lagen gefaltet die maschinengeschriebenen Seiten, zusammen mit einer winzigen pyrotechnischen Ladung.
The typed pages were folded inside, along with a tiny pyrotechnic charge.

Sam hob seinen Speer, und eine pyrotechnische Hölle brach über das davonschießende Gefährt herein.
Sam raised his lance and pyrotechnic hell broke loose about the passing vessel.

Sie zuckte wie besessen, Wahnsinn, der sich in Krämpfen wand, ein pyrotechnischer Anfall, epileptische Verwirrung, während sie sich wand und ihr Elend hinausschrie.
It jerked as if possessed, a convulsive madness, pyrotechnic seizure, epileptic discoordination as it writhed—