Translation for "pulververschwörung" to english

Pulververschwörung

• powder conspiracy
• gunpowder plot

Translation examples

gunpowder plot

Oder etwas über Guy Fawkes und die Pulververschwörung?
Or Guy Fawkes and the Gunpowder Plot?

Ich habe Londons diverse Aufstände und Unruhen, Seuchen und Pulververschwörungen erlebt.
I have lived through London's diverse riots and panics, plagues and Gunpowder Plots.

Dann begab sie sich in die Handbibliothek beim Leicester Square, wo ein höflicher Bibliothekar Bücher hinlegte und dabei flüsternd die Titel nannte: Die Pulververschwörung, Macht-kämpfe im 17. Jahrhundert, Die Geschichte der Sprengstoffe.
From there she went to the Central Reference Library off Leicester Square, where a polite assistant deposited books in front of her, whispering the titles as he laid them down: The Gunpowder Plot, Authority and Conflict in the Seventeenth Century, The History of Explosives.

Im Jahre meiner Geburt wurde Jamestown gegründet, die Pilger machten sich nach Leiden davon, und man begann mit der Arbeit an der Bibel nach der Version von König James. Ich habe Londons diverse Aufstände und Unruhen, Seuchen und Pulververschwörungen erlebt. Ich bin aus brennenden Gebäuden entkommen.
“In the year of my birth, Jamestown was founded, the pilgrims scurried off to Leyden, and work commenced on the King James version of the Bible. I have lived through London’s diverse riots and panics, plagues and Gunpowder Plots. I have escaped from burning buildings.