Similar context phrases
Translation examples
Andere klammerten sich an die Stangen oder Seile und zielten mit ihren Pulsgewehren auf sie.
others braced against spars or lines and took aim with their pulse rifles.
Drei der Soldaten hatten Pulsgewehre auf den Wartungstunnel gerichtet, während ein vierter mit einer Elektrosäge eine Öffnung in die Wand schnitt.
Three marines aimed pulse rifles at the duct while a fourth cut into it with a power saw.
Die Andeutung eines Lächelns huschte über sein Gesicht, als er ein neues Magazin in sein Pulsgewehr schob und es schussbereit machte.
A faint smile slipped across his face as he slapped in a fresh cartridge and racked his pulse rifle ready for action.
In kürzester Zeit würden sie zahlenmäßig unterlegen sein, ihre modernen Pulsgewehre und ihre hoch qualifizierte Ausbildung würden das nicht aufwiegen können.
The numbers were quickly going to mount against them, and having modern pulse rifles and elite training wasn’t going to make a blind bit of difference.
Die Freien Außenweltler in ihren bunten Druckanzügen kletterten wie Akrobaten über das schwankende Netz, während die Soldaten in ihren schweren schwarzen Kampfanzügen sich an den Seilen festklammerten und sich gleichzeitig Mühe gaben, ihre Pulsgewehre weiter auf sie zu richten.
Through the transparent wall of the antechamber, the Free Outers in their variously coloured pressure suits were balancing like acrobats on the rippling net, while marines turtled up in heavy black battle armour clutched lines and tried to keep their pulse rifles trained on them.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test