Translation for "psychologisch und sozial" to english

Psychologisch und sozial

• psychological and social
• psychologically and socially

Translation examples

psychological and social

»Es gibt bei Geisteskrankheiten keine psychologischen oder sozialen Faktoren!« rief mir Errol Cabot über seine massige Schulter zu, um den gemeinen Aprilwind zu übertönen.
‘There are no psychological or social factors in mental illness!’ Errol Cabot yelled over his bulky shoulder at me, out-shouting the perverse April wind.

An den meisten Hochschulen wurde fortan gelehrt, dass psychische Leiden wie Depressionen und Ängste dreierlei Ursachen haben: biologische, psychologische und soziale. 20 Sie alle seien real.
Most mainstream training courses began to teach that forms of mental distress such as depression and anxiety have three kinds of cause: biological, psychological, and social.20 They are all real.

Wie bereits geschildert, werden Psychiater in ihrer Ausbildung seit Jahrzehnten mit dem bereits erwähnten Bio-Psycho-Sozial-Modell vertraut gemacht. 23 Man erklärt ihnen, Depressionen und Ängste hätten dreierlei Ursachen: biologische, psychologische und soziale.
As I described before, for decades, psychiatrists have—in their training—been taught something called the bio-psycho-social model.22 They are shown that depression and anxiety have three kinds of causes:23 biological, psychological, and social.

Lügen heißt, andere in Situationen, in denen sie von einer ehrlichen Kommunikation ausgehen, bewusst in die Irre zu führen.2 Damit sind zum einen Zauberer, Pokerspieler und andere harmlose Hochstapler freigesprochen, zum anderen wird Licht auf ein psychologisches und soziales Milieu geworfen, dessen grundsätzliche Struktur leicht zu erkennen ist.
Close enough. To lie is to intentionally mislead others when they expect honest communication.[2] This leaves stage magicians, poker players, and other harmless dissemblers off the hook, while illuminating a psychological and social landscape whose general shape is very easy to recognize.