Translation for "provisorische barrikade" to english

Provisorische barrikade

• makeshift barricade
• temporary barricade

Translation examples

makeshift barricade

Erik Mahler kam halb hinter der provisorischen Barrikade hoch, die den Eingang zur Befehlszentrale blockierte.
Erik Mahler half-rose from behind the makeshift barricade securing the command post's doorway.

Männer – ein paar von ihnen Polizisten, die meisten aber Zivilisten – hatten rund um die Stadt provisorische Barrikaden aus Lastwagen, Autos, Bussen und mit Erde gefüllten Sandsäcken errichtet.
Men – some of them police, a lot of them not – had built makeshift barricades around the town, using trucks, cars, buses and even sacks of dirt.

Michael und Shiafa hatten durch gemeinsames Wirken ihrer Disziplin provisorische Barrikaden überwunden und waren die kurvenreiche Straße zum Observatorium hinaufgefahren, um mit Crooke zu sprechen und ihn zum Mitkommen zu bewegen.
Michael and Shiafa, working their discipline together, had penetrated makeshift barricades and driven up the winding road to the observatory, where they spoke with Crooke and persuaded him to come with them.