Translation for "provinzkrankenhaus" to english

Provinzkrankenhaus

• provincial hospital
• province hospital

Translation examples

provincial hospital

Zufällig hatte dieser Chefarzt Ischias, konnte sich nicht bewegen und schickte Tomas zur Vertretung in das Provinzkrankenhaus.
They called in the chief surgeon of Tomas's hospital in Prague for consultation, but the chief surgeon of Tomas's hospital happened to be suffering from sciatica, and because he could not move he sent Tomas to the provincial hospital in his place.

Der Zug fuhr ein und hielt, und weil der Wagen zu hoch für den Bahnsteig oder der Bahnsteig zu niedrig für den Wagen war, musste sein Freund einen kleinen Sprung machen. Er machte ihn mit resigniertem Lächeln. Als sei er darauf gefasst, zu stürzen und statt eines kurzen Besuchs bei einem alten Freund einen langen Aufenthalt in einem Provinzkrankenhaus vor sich zu haben.
The train pulled in and stopped, and because either the cars were too high for the platform or the platform was too low for the car, his friend had to take a small jump, which he did with a resigned smile, as if convinced he was going to fall and instead of a short visit with an old friend he would be facing a long stay in a provincial hospital.