Translation for "propagandaplakat" to english

Propagandaplakat

• propaganda poster

Translation examples

propaganda poster

Malone deutete auf das Propagandaplakat hinter Alek.
Malone gestured up at the propaganda poster behind Alek.

Darum herum gruppierte sich eine Sammlung gerahmter Propagandaplakate aus verschiedenen Jahr‐ zehnten.
Surrounding these were a selection of framed propaganda posters collected from different decades.

mit ihrem Kopftuch glich sie einer idealisierten Rüstungsarbeiterin von einem Propagandaplakat aus dem Zweiten Weltkrieg.
with her headscarf, she resembled some idealized Rosie the Riveter off a Second World War propaganda poster.

Auf dem Weg aus dem Theater blieb er kurz stehen, um sich eines von Ryans ersten Propagandaplakaten anzusehen, das dort an der Wand hing.
On the way out of the theater, he paused to gaze at one of Ryan’s earliest propaganda posters.

Es war eine Epoche, in der die an sämtlichen Mauern der Stadt hängenden Propagandaplakate für viele Leute Credo und Gewissen waren.
It was a time when large numbers of people turned the propaganda posters covering the city into their creed and conscience.

Auf Propagandaplakaten fällt der Gegensatz zwischen Lenins bürgerlichem Look und Stalins militärischem Getue am drastischsten ins Auge.
The contrast between Lenin’s civilian look and Stalin’s military posturing is dramatically apparent in propaganda posters.

Theron hatte erwartet, irgendwelche Propagandaplakate oder Porträts des Ministers zu sehen, aber die Wände waren überraschend leer.
Theron had expected to find propaganda posters or a self-portrait of the minister, but the walls were surprisingly empty.

Sorg fielen die Sandsäcke auf, die vor wichtigen öffentlichen Gebäuden aufgestapelt waren, und die Propagandaplakate an den Laternenpfählen und an den Mauern.
Sorg took mental note of the piles of sandbags outside important public offices and the propaganda posters that adorned lampposts and walls.

Alles kam ihr so einfach vor, und das erschien ihr ein bizarrer Widerspruch zu den langweiligen Propagandaplakaten, auf denen vor Spionen gewarnt wurde.
Everything seemed so easy, which she found to be a bizarre contradiction of the insipid propaganda posters warning of spies.

An der Schaufensterscheibe sah Vianne ein neues Propagandaplakat, das einen lächelnden deutschen Soldaten zeigte, der französischen Kindern Brot gab.
At the display window, Vianne noticed a new propaganda poster that showed a smiling German soldier offering bread to a group of French children.