Translation for "profite" to english

Profite

noun

• profit
• gain
• makings
• lucre

Translation examples

profit noun

Profit, Profit – vielleicht gehst du einmal nach Zeray, nur des Profits wegen.
Profit, profit – happen you'd go to Zeray for profit.'

Denk doch an den Profit, sagt er. Profit!
Think of the profits, he says. Profits!

Ich bin an Profit interessiert, und ich werde Profit aus Ihnen schlagen.
I am interested in profit, and I will profit from you.

Wir riskieren unser Leben, und Sie kennen nichts anderes als Profit, Profit und nochmal Profit.« Julia war schockiert.
We're putting our lives on the line and you talk profit, profit, profit.” Julia was shocked.

Und alles ist Profit.
And it's all profit.

Es geht ihnen nicht um den Profit.
“They’re not in it for the profits,”

Um den Profit und um den Nervenkitzel.
Profits and excitement.

Wo bleibt der Profit?
Where’s their profit?”

Und der operating profit?
“The operating profit?”

gain noun

Man wägt Risiko gegen Profit ab und versucht sein Glück.
You measure risk against gain, and take your shot.

Doch bis zuletzt hatten Sie nur Ihren Profit im Sinn, und unsere Worte waren in den Wind gesprochen.
But even to the last, gain alone has been your aim, and our words have filled your ears as the empty wind.

Macht Sinn, wenn du so ein mieser, blutrünstiger Manager bist, der nur drauf aus ist, für seinen eigenen Profit die Wirtschaft zu unterhöhlen.
Makes sense if you’re some shitass bloodthirsty executive hellbent on hollowing out the economy for his own gain.

Dann zieht Ihr Euch eine Zeitlang zurück, um Euren schändlichen Profit zu genießen. Vielleicht in einem schönen Haus in London oder Lincoln.
Then you retire for a while to enjoy your ill-gotten gains, perhaps at some fine house in London or Lincoln.

In ökologischer Hinsicht wäre das wohl unklug, aber die kurzfristigen Profite werden die Angst vor langfristigen Problemen in den Hintergrund schieben.
Ecologically unwise, perhaps, but the short-term gains will wipe out any fears of long-term problems.

Sie behauptet jetzt, ihr hättet aus eurer Polizeiarbeit illegal Profit geschlagen, und fordert, dass ihr suspendiert oder gefeuert werdet.
She’s suggesting you’ve been making illegal gains from your police work and is calling for you to be suspended or sacked.’

Der seinen Kumpanen und politischen Verbündeten Reichtümer zugeschanzt und ihnen erlaubt hat, für ihren eigenen Profit den Reichtum des Landes abzuschöpfen.
Who channeled resources to his cronies and political allies, allowing them to siphon off much of the country’s wealth for their own personal gain.

lucre noun

Ich denke an etwas anderes, nicht daran, wie man hier Profite macht, Junge.
"I'm thinking of something a bit different from spreading the lucre, lad.

Nicht, weil man mit dem elastischen Budget sparsam umgehen musste, sondern weil man es aus protestantischem Respekt vor dem Profit als Zeichen von Gottes Gnaden nicht gern verschwendete.
About payment they were more reluctant, not because they had any need to economize within their elastic budget, but a Protestant respect for lucre as a sign of God’s grace made them regret seeing it wasted.