Translation for "produzent eines films" to english

Produzent eines films

• producer of a film

Translation examples

producer of a film

Während der darauf folgenden Pause stellte Kalpana mich Cliff de Souza und Chandra Mehta vor, zweien der insgesamt vier Produzenten des Films.
During a break, after that, Kalpana introduced me to Cliff De Souza and Chandra Mehta, two of the four producers of the film.

Das war natürlich ein Verstoß gegen sowohl das Bundeszivilrecht als auch das Bundesstrafrecht, aber weder das FBI noch die Produzenten der Filme zeigten große Lust, sich auf einen kleinen Fisch wie ihn zu stürzen.
This was, of course, a violation of federal law, both civil and criminal, but neither the FBI nor the producers of the films had much inclination to go after a small business like his.

Er war der Produzent des Films. In dieser Eigenschaft studierte er in der Handbibliothek sämtliche Verbrechen, bei deren Aufklärung sich die Polizei als besonders unfähig erwiesen hatte;
Now he was producer of the film, and it was in this capacity, as she knew, that he was reading away in the reference library, covering all the cases in which the police had made particular fools of themselves – both to duplicate the hairier bits of action and to steer them clear of libel.

Jack war nach Blue Angel II bereits für zwei weitere Projekte verpflichtet, und auch wenn es ihn juckte, mit den Produzenten dieser Filme zu sprechen, entschied er, dass es klüger war, zunächst einmal ein Agreement mit Luther Cain auszuhandeln.
Jack was already signed to two other projects after the Blue Angel sequel, and even though he was itching to speak to the producers of those films, he decided that the prudent thing to do was to first arrive at an agreement with Luther Cain.