Translation for "produktionsanlagen" to english

Produktionsanlagen

noun

• plant

Translation examples

plant noun

Vor der Produktionsanlage hielten sie an und stiegen aus.
The transport pulled up to the plant, and the workers disembarked.

Der Besuch der Produktionsanlage von Toyota war für ihn eine Offenbarung.
It was while at the Toyota plant that he had a revelation.

Du konntest entweder im Ridgecrest-Einkaufszentrum arbeiten oder in den Produktionsanlagen.
You either worked at the Ridgecrest Mall or you worked at the Plants.

Obwohl die schweren Produktionsanlagen fünfzehn Stockwerke entfernt standen, leiteten die Wände den Lärm weiter.
Even though the heavy manufacturing plants were fifteen floors away, the sound still carried.

Frauen begannen zu weinen, rotnackige Cowboys, Leitungsschweißer aus den Produktionsanlagen, verstummten und schlotterten in ihren Daunenjacken.
Women crying, redneck cowboy pipe welders from the Plants mute and shaking in their down vests.

Ich glaube aber nicht, daß es sich um eine Stadt handelt, es wirkt eher wie eine riesige Fabrik oder chemische Produktionsanlagen.
Yet I don't think it's a city; it seems more like an enorm- ous factory or chemical processing plant.

Jasmine macht Dateneingaben von Dokumenten in den Produktionsanlagen, eine Beschäftigung, die nicht so ganz zu ihrem sonstigen Hippietum paßt.
Jasmine keyboard-inputs documents out at the Plants, an occupation out of keeping with her overall hippie-ishness.

die Produktionsanlagen sollte ich näher erklären, denn das Verständnis dieser Anlagen ist der Dreh- und Angelpunkt dafür, zu verstehen, was Lancaster ist und warum es so ist.
I'd better explain them, because an understanding of the Plants is pivotal to understanding why and what Lancaster is.

Der Hexenkessel war das Symbol ultimativer Böswilligkeit, eine dämonische Produktionsanlage, eine Fabrik, die über einen unendlichen Zeitraum unfassbare Zerstörung hervorgebracht hatte.
The Cauldron was symbolic of an ultimate malice, a demonic manufacturing plant, a factory that poured forth unimaginable destruction down the ages.