Translation examples
Probier mal die Jungskleider an.
“Try them boy’s garments.
»Probier mal!« sagte Case.
`Try it,' Case said.
Probier mal die Pumpe aus, ja?
Try the pump, will you?
»Ich probier mal das isländische Zeug.«
I'll try the Icelandic stuff.
Schmeckt zum Reihern. Probier mal.
It tastes like shit. Try it.
Probier mal eine aus, selbst wenn du nicht darin schläfst.
Try one, even if you won’t sleep in it.”
Probier mal und sag mir, was du denkst.
Try it. Tell me what you think.
Probier mal, das geht aufs Haus.
Give it a try, on the ’ouse.”
»Probier mal den Tofu-Burger«, sagt sie.
“Try the tofu burger,” she says.