Translation for "priesterloch" to english

Priesterloch

• priest hole

Translation examples

priest hole

Ich schob meine Finger neben ihre in den Spalt, und gemeinsam hoben wir eine schmale Klappe, die ein etwa schulterbreites Loch freigab: das Priesterloch.
I jammed my fingers in beside hers, and together we lifted a small section, revealing a hole about the width of my shoulders: the priest hole.

Das Priesterloch war ein enger Schacht, der etwa anderthalb Meter in die Tiefe führte und dann in einen Kriechkeller überging. Dort unten war es stockdunkel. Doch plötzlich erfüllte sanftes, orangefarbenes Licht den Raum.
The priest hole was little more than a shaft that dropped about four feet to a crawl space. It was pure black down there, but the next thing I knew it was filled with soft orange light.

Und wenn die Schlägertrupps von Königin Elizabeth auf der Suche nach ihnen aufkreuzten, haben wir jeden, der ein Versteck brauchte, in diese gemütlichen kleinen Löcher gesteckt – Priesterlöcher.« Mir fiel auf, dass er von wir sprach, als würde er die längst verstorbenen Beteiligten persönlich kennen.
If Queen Elizabeth’s crew of thugs come chasing after, we hid whoever needed hiding in snug little spots like this—priest holes.” It struck me the way he said we, as if he’d known those long-dead islanders personally.