Translation for "prestigereich" to english

Prestigereich

• prestigious
• prestige rich

Translation examples

prestigious

prestigereichen privaten Prep Schools vor.
to prestigious prep schools.

Er war in einer prestigereichen Zeitschrift veröffentlicht worden.
It was published in a prestigious journal.

Und Sergeant mit einer prestigereichen Aufgabe in der Detective Division.
I’m a sergeant working a prestigious detective-division assignment.

„Wenn diese Veranstaltung so elitär und prestigereich ist, wie willst du einen niederen Dhampir wie mich dann überhaupt da hineinbekommen?“
If this is so elite and prestigious, how are you going to get a lowly dhampir like me in?

Er hatte zunächst ein gründliches Studium der Abilang in der Schule des Göttlichen Wortes absolviert, eine prestigereiche, den Verdienstvollen vorbehaltene Institution; und Koa gehörte zu ihnen mehr als viele andere, denn sein verstorbener Großvater war der berühmte Mockbi Kho, von der Großen Mockba von Qodsabad, dessen berühmt gebliebene Predigten und großartig einprägsame Formulierungen (wie dieser bemerkenswerte Kriegsruf „Sterben wir, um glücklich zu leben”, der seitdem von der abistanischen Armee als Devise auf ihre Wappen übernommen worden war) unzählige Kontingente guter und heldenhafter Milizionäre aufgerüttelt hatten, die samt und sonders während des vorangegangenen Großen Heiligen Krieges als Märtyrer gestorben waren.
He had initially taken an advanced course in abilang at the School of the Divine Word, a prestigious institution open to the deserving, and Koa was more deserving than most because his late grandfather had been the famous mockbi Kho, of the Great Mockba in Qodsabad, renowned for his sermons, whose magnificent shock formulas (like this remarkable war cry: “Let us go to our deaths that we might live in happiness,” since adopted by the Abistani army as a motto for their coat of arms) had raised innumerable contingents of good and heroic militiamen during the previous Great Holy War.