Translation for "pragmatik von" to english

Pragmatik von

• pragmatic of
• pragmatics of

Translation examples

pragmatic of

Allerdings war er auch ein kühler Logiker und Pragmatiker.
However, he was also coolly logical and pragmatic.

Sagt dir das Wort ‹pragmatisch› was?» «Natürlich.» «Das war Georgie – ein Pragmatiker.
You've heard the word 'pragmatic'?" "Of course." "That was Georgie.

Leider wird die Pragmatik zu oft für den wichtigsten Grundsatz gehalten.
It’s just that pragmatism is too often considered the most important of them.”

Für den Pragmatiker Alexander, der stets den direkten Weg bevorzugte, war das Rätsel damit gelöst.
Problem solved, according to Alexander, who was always pragmatic and direct.

Sie wäre bald gestorben. Und sie wußte, daß die Nyes elende Pragmatiker sind.
She was dying. She knew the Nyes for pragmatic sons of bitches.

Aber er ist ein Pragmatiker. Daher ist er sich des herrschenden Gleichgewichts der Kräfte voll und ganz bewusst.
But he’s pragmatic as hell, and as well aware of the balance of power as anyone.

Man lernt in diesem Beruf sehr schnell, dass das Glück mit den Tapferen ist – aber auch mit den Pragmatikern.
As one learns very quickly in this profession, fortune favors the brave—but also the pragmatic.

Ein Pragmatiker wie Willem Pretorius aber hatte in dem Jungen bestimmt etwas anderes gesehen. 12
A pragmatic realist like Willem Pretorius would have seen something different. 12

Wie ich höre, ist Alex zwar Pragmatiker, aber ich nehme an, daß er aus anderem Holz geschnitzt ist als seine Vorfahren. Ist er witzig?
I hear Alex is pragmatic, but I gather he isn't cut from the same cloth. Is he fun?"

Ich kenne dich als wortkargen Pragmatiker, für den nur das von Wert ist, was unbedingt und ohne Interpretation von unmittelbarem Nutzen ist.
I know you as a taciturn and pragmatic man, who only sees the value in things which have an obvious and clear use.