Translation for "polytechnikum von" to english

Polytechnikum von

• polytechnic of
• polytechnic

Translation examples

polytechnic of

Der hochgeschätzte Herr Direktor des Polytechnikums in Ternopil!
Highly esteemed Director of Polytechnic in Ternopil!

Vater beugt sich zu ihr hinüber und flüstert: »Polytechnikum.«
My father leans across and whispers, “Polytechnic.”

Mit mir waren noch zwanzig Leute in der Besuchertruppe - ein paar Wissenschaftler, mein Vater und eine Gruppe Studenten von einem Polytechnikum in Marseille.
There were twenty people with me in the group—a few scientists, my father and a polytechnic school group from Marseilles.

Vor zwei Wochen war ein Brief von Arthur eingetroffen, in dem er anbot, Jotam ein Maschinenbaustudium am Polytechnikum in Mailand zu finanzieren.
Two weeks ago, Arthur wrote to her saying that he was going to ask Yotam to come and study mechanical engineering at the Milan Polytechnic Institute.

Wiktor Wekselberg, ein Metall- und Öloligarch, ist wie Fridman Jude, stammt wie dieser aus der Westukraine und promovierte an einem elitären Moskauer Polytechnikum in Mathematik.
Viktor Vekselberg, a metals and oil oligarch, is another Jew from western Ukraine who got a PhD in math from an elite Moscow polytechnic.

Ermutigt von Valentinas Mann, dem intelligenten Direktor des Polytechnikums, hat er mit der Niederschrift seines großen Werks begonnen: ›Kurze Geschichte des Traktors auf Ukrainisch‹.
Encouraged by Valentina’s husband, the intelligent-type polytechnic director, he has started to research and write his great work: A Short History of Tractors in Ukrainian.

Kaum in Berlin angekommen, versuchte Humboldt, an der Universität ein chemisch-mathematisches Seminar zu gründen.7 Mit Kollegen korrespondierte er über die Möglichkeiten für Laboratorien und die Vorteile eines Polytechnikums.
As soon as he arrived in Berlin, Humboldt tried to establish a school of chemistry and mathematics at the university. He corresponded with colleagues about the possibilities of laboratories and the advantages of a polytechnic.

Erbe einer Dynastie von Bauunternehmern aus Montelusa (der Großvater hatte den alten Bahnhof entworfen und gebaut, der Vater den Justizpalast), war der junge Silvio, nachdem er sein Studium am Polytechnikum in Mailand mit einer glänzenden Promotion abgeschlossen hatte, nach Hause zurückgekehrt, um das Familienunternehmen weiterzuführen und auszubauen.
Heir to a dynasty of Montelusa builders (his grandfather had designed the old train station, his father the courthouse), young Silvio, after graduating with highest honors from Milan Polytechnic, had returned to his hometown to carry on and expand the family business.