Translation for "politische gegner" to english

Politische gegner

• political opponents

Translation examples

political opponents

Er verriet die Organisationen an die politischen Gegner;
He betrayed organisations to their political opponents;

Er sperrt seine politischen Gegner ins Gefängnis.
He puts his political opponents in jail.

Die Allianz oder meine politischen Gegner von Hapes.
The Alliance, or my political opponents from Hapes.

Die Verdächtigungen seiner politischen Gegner waren absurd.
The slanders of his political opponents were beneath contempt.

Wir können nicht gleichzeitig politische Gegner und ein Liebespaar sein.
We can’t be political opponents and lovers—not at the same time.”

Vibeke Heinerback hatte politische Gegner, aber keine Feinde.
Victoria Heinerback had political opponents, but no enemies.

Deine politischen Gegner würden dich mit Wonne fertigmachen.
Your political opponents would have a field day.” “Screw them.”

Wilkins’ politische Gegner traten den Vorfall so breit, wie sie nur konnten.
Wilkins’s political opponents milked the incident for everything it was worth.

»Aufklärung, was meinen Sie: Haben die den Zerstörer nach einem von Palpatines politischen Gegnern benannt, um mich zu provozieren?«
“Intelligence, best guess: did they name her for one of Palpatine’s political opponents to goad me?”

Es scheint, als hätten unsere politischen Gegner den Einsatz erhöht, mein lieber Caesar.
It seems our political opponents have increased the stakes, my dear Caesar.