Translation for "physikalische formen" to english

Physikalische formen

• physical forms
• physical shape

Translation examples

physical forms

Eine schwebende Spime-Blase sagt ihm, dass es sich um einen Langton-Wurm handelt, der in der virtuellen Wildnis des Realms gefangen wurde und dann eine physikalische Form erhielt. Pixil lacht.
A floating spime bubble tells him it is a Langton worm, captured in the wilder virtual reaches of the Realm and given physical form. Pixil laughs.

Die Grenzen der Kolonie sind leicht zu erkennen: Hinter den roten Staubwolken werden die belle époque-Fassaden und die Kirschbäume an den breiten Alleen von Märchenschlössern aus Diamant abgelöst – Mathematik, in physikalische Form gebracht.
It is easy to see where the colony’s boundary lies: beneath the red dust clouds the wide avenues with their belle époque fronts and cherry trees give way to fairy-tale castles of diamond, like mathematics given physical form.

physical shape

»Wenn wir von Tensegrity reden«, erklärt Filippi, »dann meinen wir damit die Fähigkeit eines Systems, Spannungen umzuleiten und dabei seine physikalische Form beizubehalten. Sie zeigt sich überall;
“When we speak of tensegrity,” Filippi explains, “we mean the capacity a system has to redistribute tension and retain the same physical shape.