Translation for "phrasendrescherei" to english

Phrasendrescherei

noun

• rhetoric
• phrasemongering

Translation examples

rhetoric noun

Tod lachte nicht über die Phrasendrescherei des Mannes.
Tod didn’t laugh at the man’s rhetoric.

Wenn mir einer verkündet, er liebe die unterdrückten Völker oder er liebe Lateinamerika oder er liebe das weibliche Geschlecht, dann ist das keine Liebe, sondern Phrasendrescherei.
But if a man comes to me and declares that he loves all the undeveloped countries, or that he loves Latin America, or that he loves the female sex—that is not love, it is rhetoric.

Unter anderen Umständen hätte Callanach die Wortwahl der Frau – die ihr Kind als »Jaynes Baby« bezeichnet hatte – als schwülstige Phrasendrescherei empfunden.
Under any other circumstances Callanach might have thought the woman’s language – calling her child ‘Jayne’s baby’ – overblown rhetoric.