Translation for "pflichtbewußtsein" to english

Pflichtbewußtsein

noun

• conscientiousness

Translation examples

conscientiousness noun

Ich finde dein Pflichtbewusstsein ziemlich erstaunlich, um ehrlich zu sein.
I find your conscientiousness quite marvellous, actually.

Achille war das Pflichtbewusstsein in Person, und in all den Jahren, die er nun im Hotel Kursaal arbeitete, war er noch nicht einmal krank gewesen.
Achille was conscientiousness personified, and in all the years he had worked at the Spa Hotel Maloja, he had never taken a day of sick leave.

Sein Stolz und sein Pflichtbewusstsein hatten ihn zu einem fleißigen, gewissenhaften Verwaltungsbeamten gemacht, seine Denkgewohnheiten jedoch veranlassten ihn, das Militär als eine Nebenbeschäftigung zu betrachten, obwohl er mehr als die Hälfte seines Lebens in der Armee verbracht hatte.
Pride in self and devotion to duty made him a hardworking and conscientious administrative officer but, although he had passed more than half his life in the army, his habits of mind caused him to think of the military as an avocation.