Translation for "pfirsichfarben" to english
Pfirsichfarben
Translation examples
Langgeschnittene Revers über einem pfirsichfarbenen Hemd.
Deep–slashed lapels over a peach–colored shirt.
Pfirsichfarbener Granit mit zornigen Einschlüssen von Glimmer.
Peach-colored granite with flecks of angry mica.
Sie trug pfirsichfarbene Kniehosen und ein braunes Top.
She wore peach-colored knee britches and a brown top.
Tulpen und Narzissen — der pfirsichfarbene und goldene Sturm des Frühlings.
Tulips and daffodils—the peach-colored, golden storm of spring.
Einen schlichten Anhänger aus Silber und Türkis an einer pfirsichfarbenen Seidenkordel.
Simple silver and turquoise pendant on a peach-colored silk cord.
Einen augenscheinlich nagelneuen, pfirsichfarbenen, mit Spitzen besetzten Seidenschlüpfer.
A seemingly brand-new peach-colored silk slip trimmed with lace.
Sie trug ein pfirsichfarbenes Sweatshirt und eine weite, weiße Hose.
She was wearing a peach–colored sweatshirt over a pair of loose white pants.
Die Küche erstrahlte im Glanz der pfirsichfarbenen Wände und der weiß gestrichenen Holztäfelung.
The kitchen was glowing with its peach-colored walls and gleaming white paintwork.
Drei sind braun, aber eine ist weiß mit so kleinen pfirsichfarbenen Sprenkeln drin. Und –
Three are brown but one’s white with these little peach-colored spots over the white. And—”
und der Himmel sich pfirsichfarben färbt,
and the sky turns peachy,
Klappernd sinkt sie herab und bringt ein paar Büschel pfirsichfarbenes Isoliermaterial mit.
It comes with a clatter, bringing with it a few tufts of peachy-coloured insulation material.
Sie und ihre Freundinnen waren mit ihren pfirsichfarbenen Hahnenkämmen die absoluten Königinnen der siebten Klasse.
She and her friends absolutely ruled the seventh grade with their just peachy-sweet collection of mod rooster combs.
Das letzte Licht des Tages erfüllte den Himmel mit einem tief pfirsichfarbenen Glanz, der mit einem kalten Grau durchsetzt war.
Day's last light filled the sky with a deep peachy glow tinged with cold gray.
ein pfirsichfarbenes Wollkissen in seinem Zimmer in Dr. Traylors Haus, das er nicht ansehen konnte, ohne dabei an aufgerissenes Fleisch zu denken.
a peachy woolen pillow in his room at Dr. Traylor’s house that he could never look at without thinking of torn flesh.
Ganz leise legte ich mich hinein und wartete, dass mein Herz sich beruhigte – bumm, bumm –, während ich zusah, wie der Tag anbrach, rosa und pfirsichfarben, mit kleinen Wolken wie Engelsflügel. Andrij wacht als Erster auf.
I lay there, keeping quite still, waiting for my heart to slow down-boom boom-watching the dawn breaking, pink and peachy, with little clouds like angels’ wings.
Der Erste Rang, auf dem sich die Schickeria drängte, hing über ihnen wie ein Kranz aus reifen Früchten, pfirsichfarben, weiß und golden, geschlungen aus bemalten Gesichtern, nackten Armen, Schmuck, Brokat und fantastischen Pelzen.
The low balcony crammed with fashionable people overhung them like a wreath of ripe fruits, peachy and white and golden, made of painted faces, bare arms, jewels, brocades and fantastic furs.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test