Translation for "personell" to english

Personell

adjective

• staff

Translation examples

staff adjective

Die Heimfahrt freitagabends war immer eine Tortur, doch an diesem Abend war »wegen personeller Unterbesetzung« ein früherer Zug gestrichen worden und der nachfolgende konsequenterweise mit schlecht gelaunten Pendlern vollgestopft.
Friday night travel was always fraught but tonight an earlier train had been taken off "owing to staff shortages" and the following one consequently crammed with disgruntled commuters.

Sie wollte ihre Mutter nicht abwürgen, aber sie wollte auch nicht zu spät zur Arbeit kommen, besonders deshalb nicht, weil bei Elle Décor, der Zeitschrift, deren Fotoredakteurin sie zu jener Zeit war, gerade eine personelle Umstrukturierung anstand und sie das Gefühl hatte, ihr Arbeitsplatz könnte gefährdet sein.
She did not want to cut her mother short but neither did she want to be late for work, particularly because Elle Décor, the magazine for which she was at that time the photography editor, was undergoing a staff realignment and she felt her job to be in jeopardy.