Translation for "partyspiel" to english
Partyspiel
Translation examples
Vielleicht in einer Laune … als Partyspiel … nur so aus Jux?
Maybe as a party game, for laughs?
Dann spielten wir alberne Partyspiele wie Scharade und Monopoly.
Then we played a bunch of cheesy party games like charades and Monopoly.
»Ich bin sicher, es gab eine Menge gehaltvolle Diskussionen und … Partyspiele. Richtig?«
“I’m sure everyone was having great conversation and party games. Right?”
Und schon versteigt sie sich in Partyspiele und Cocktails, redet von Bands und Entertainern;
She gets lost in party games and cocktails. She talks of bands and entertainers;
Ein überaus lustiges Partyspiel, bei dem die Spieler mit verbundenen Augen – ausschließlich auf der Grundlage von Geräuschen – raten müssen, ob ein Objekt von Ihrem riesigen Penis oder einem rohen Lendensteak getroffen wird.
A laugh-a-minute party game in which blindfolded players have to guess—based solely on sound—whether various objects are being smacked with either your huge penis or an uncooked sirloin steak.
Zur Unterhaltung der Passagiere standen Kinematographien, Ballsäle, Phonographen, Decksportanlagen, Partyspiele und Restaurants zur Verfügung - alles was man auf einer Fläche von einer Viertelmeile dreitausend Fuß über der Erdoberfläche sich nur wünschen kann!
For the entertainment of the passengers there were kinemas, ballrooms, phonographs, deck sports and party games, restaurants—all anyone might desire concentrated in a space of a quarter of a mile floating two or three thousand feet above the surface of the Earth!
Die Beatles liebten diese Abendveranstaltungen bei »Sara Sequin«, wie John sie nannte. Hier konnten sie sich auf gleicher Ebene mit Leuten wie Lionel Bart oder Bruce Forsyth unterhalten, es gab Tee und köstliche Sandwiches, die ihre Mutter zubereitete. Oft endeten solche Abende mit altmodischen Partyspielen wie Scharaden.
All the Beatles loved these soirees with Sara Sequin, as John nicknamed her, when they would hobnob with the likes of Lionel Bart and Bruce Forsyth, be served tea and dainty sandwiches by her mother, and often end the night with an old-fashioned party game like charades.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test