Translation for "parteispitze" to english

Parteispitze

• party leadership
• party top

Translation examples

party leadership

»Wenn Sie mir die Frage gestatten, Sir – warum können Sie nicht dafür sorgen, dass ihn die Parteispitze ein wenig bremst?«
“If you don’t mind me asking, sir, why can’t you get the party leadership to reel him in?”

Und jetzt rate ich dir, dass du deine Zunge im Zaum hältst, sonst werde ich die Parteispitze zu einer kleinen Sitzung zusammentreten lassen und verlangen, dass sie dir deinen armseligen kleinen Ausschuss wegnehmen.
Now, I suggest you keep your tongue in check, or I will have a little meeting with the party leadership and demand that you be stripped of your pathetic little committee.