Translation for "parfümistisch" to english

Parfümistisch

• perfumery
• perfumistically

Translation examples

perfumery

Seine parfümistischen Erfolge verdankte er einzig und allein einer Entdeckung, die vor nunmehr zweihundert Jahren der geniale Mauritius Frangipani - ein Italiener übrigens!
He owed his few successes at perfumery solely to the discovery made some two hundred years before by that genius Mauritius Frangipani — an Italian, let it be noted!

Baldini schauderte vor so viel geballtem Unvermögen: Nicht nur, dass der Kerl die parfumistische Weltordnung auf den Kopf stellte, indem er mit dem Lösungsmittel anfing, ohne das zu lösende Konzentrat zu besitzen – er war auch kaum physisch dazu in der Lage!
Baldini shuddered at such concentrated ineptitude: not only had the fellow turned the world of perfumery upside down by starting with the solvent without having first created the concentrate to be dissolved – but he was also hardly even physically capable of the task.

Seine parfumistischen Erfolge verdankte er einzig und allein einer Entdeckung, die vor nunmehr zweihundert Jahren der geniale Mauritius Frangipani – ein Italiener übrigens! – gemacht hatte und die darin bestand, dass Duftstoffe in Weingeist löslich sind.
He owed his few successes at perfumery solely to the discovery made some two hundred years before by that genius Mauritius Frangipani – an Italian, let it be noted! – that odours are soluble in rectified spirit.