Translation for "papierfähnchen" to english

Papierfähnchen

• paper flags

Translation examples

paper flags

Ein paar Eltern auf dem Bahnsteig versuchten, mit Papierfähnchen zu winken.
Some of the parents on the platform tried to wave little paper flags.

Jetzt kriegen wir Butter und Fleisch und Benzin!« verkündete Olga strahlend und schwenkte die Reste eines Papierfähnchens.
Now we’ll have butter and meat and gasoline,” Olga announced, radiant, waving a tattered paper flag.

Um diese Zeit huschten wohl gerade die Balletteusen von der Opéra als Nymphen durch die Gärten von Versailles, zum Entzücken all der Herren in Galauniform und Frack, im Gewimmel von hunderttausend Zuschauern, die einander gegenseitig erdrückten, Kindern, die auf Schultern gehoben wurden, roten Luftballons, Kokosnußverkäufern, Papierfähnchen.
It was the hour when the Opéra’s nymph-like corps de ballet was performing in the gardens of Versailles, all those gentlemen in full dress, a hundred thousand people crammed together, children hoisted on to shoulders, amid red balloons, hawkers selling coconuts and little paper flags.