Translation for "paparazzo" to english

Paparazzo

noun

• paparazzo

Translation examples

paparazzo noun

wie ein echter Paparazzo.
like a regular paparazzo.

Paparazzo und Filmstar?
Paparazzo and movie star?

Damit machen Sie sich selbst zum ultimativen Paparazzo.
T 'But you're turning yourself into the ultimate paparazzo.

Ehrlich gesagt kann es bloß ein Paparazzo gewesen sein.
To be honest, it could have just been a paparazzo.

Das war ein bekannter Skandalreporter, Jim Huston, ein paparazzo.
The guy, Jim Huston, all he does is chase scandals — he’s a paparazzo.

Carrie Fisher wird unerwartet von einem Paparazzo abgelichtet, vor Chasen’s Restaurant in Beverly Hills.
Carrie Fisher caught by a paparazzo outside Chasen’s Restaurant in Beverly Hills.

Er hoffte, der Paparazzo würde noch etwas Beleidigendes sagen, damit Smith einen Vorwand hatte, kräftig zuzuschlagen.
He was kind of hoping the paparazzo would say something else, something that would give Smith an excuse to hit him. Hard.

Smith schob Grace, noch ehe das blendend weiße Licht verlöscht war, in den Explorer, schlug die Tür hinter ihr zu und stürzte sich dann auf den Paparazzo.
Moving before the blinding light had dimmed, Smith pushed her into the Explorer, slammed the door and went after the paparazzo.

»Ammazza er culo, ragazzi! Ist das ein Klassearsch, Jungs!« Das hatte der Fotograf der Spurensicherung gesagt, so ein widerlicher Paparazzo, dem das Hemd aus der Hose hing.
'Wow, nice arse!' The comment came from one of the crime lab photographers, a homely sort of paparazzo with his shirt-tails hanging out of his trousers. 'Go right ahead, if you want,' the inspector said to him calmly.

Heute platzt sie fast vor Aufregung, aber der einzige Ort, wo wir in Ruhe reden können, ist mein Schlafzimmer, denn Sie tigern immer noch im Wohnzimmer auf und ab und beraten sich am Handy jetzt mit Ihrem Anwalt, weil der Paparazzo, dem Sie die Kamera weggenommen haben, damit droht, Sie wegen Sachbeschädigung zu verklagen.
She calls over, so excited she is fit to burst, and the only place we can talk is in my bedroom because you are pacing the floor and talking to your solicitor because the paparazzo whose camera you grabbed is threatening to press charges against you for criminal damage.