Translation for "paar maschen" to english

Paar maschen

• few stitches

Translation examples

few stitches

Sie erwarten morgen jemand Neues.« Sie nahm ein paar Maschen ab und murmelte, wie zu sich selbst: »Ach ja, dann haben die ihre Ruhe –« Klares, helles Tageslicht erfüllte das Zimmer.
They’re expecting a new patient tomorrow.’ She cast off a few stitches and muttered, almost to herself: ‘Oh well, at least they won’t be troubled any more …’ Strong white daylight filled the room.

Je tiefer sie wühlte, desto mehr Schätze fand sie, eine zarte Farbe, die sie an Krickentenflügel erinnerte, und in diesem Augenblick sah sie den Pullover vor sich, als Ganzes, schwimmende bunte Enten vor einem dunklen Hintergrund, und alle paar Maschen würde sie hinter den Enten Rohrkolben einstricken. »Das war das Garn von der alten Mrs.
The deeper she rummaged the more treasures she found, a tender color that made her think of teal-wing ducks, and in that minute she saw the sweater, saw it entire with the ducks in many colors swimming against a dark background, and every few stitches she’d work in cattails behind the ducks. ‘That was old Mrs.