Translation for "paar hände" to english

Paar hände

• pair of hands

Translation examples

pair of hands

»Aber er hatte ein starkes Paar Hände.«
But he had a great pair of hands.

Ich könnte noch ein Paar Hände gebrauchen.
I could use an extra pair of hands.

»Ein zusätzliches Paar Hände kann nicht schaden.«
“An extra pair of hands is useful at these times.”

Ein Paar Hände landete sanft auf meiner Schulter.
A pair of hands landed gently on my shoulders.

Hier bin ich, meine Herren, und ich habe nur ein Paar Hände.
'Here I am now, sirs, and I've only one pair of hands.

Ein zweites Paar Hände wäre nur hinderlich.
Another pair of hands would only slow me down.

Erneut packen ihn ein Paar Hände. Kleine Hände.
A pair of hands grabs him again. Small hands.

Wie soll ich alles mit nur einem Paar Händen und Füßen schaffen?
How will I get everything done with only one pair of hands and feet?

Da war sie ja schon mit einem Paar Hände besser.
She could do better than this with just one pair of hands.

Zuerst tauschte man die Füße durch ein weiteres Paar Hände aus.
First you exchange your feet for another pair of hands.