Translation for "ostberge" to english

Ostberge

• east mountains
• eastern mountains

Translation examples

eastern mountains

Da der Rote Stern im Osten stand, beschlossen die Bewohner von Pern, auch einen Stützpunkt in den Ostbergen zu errichten, falls sich dort geeignete Höhlen finden ließen.
Since the Red Star rose in the east, the people of Pern decided to establish a holding in the eastern mountains, provided a suitable cavesite could be found.

Als sie die ersten Berichte über eine Serie eigenartiger Raubüberfälle auf den Pfaden durch die Ostberge und auf der Straße am Igen-Fluß erhielt, die seit Beginn der Fädeneinfälle von den Händlerkarawanen benützt werden mußten, hatte sie insgeheim Thella in Verdacht.
When she first heard reports of rather peculiar thefts occurring along the eastern mountain trails and the Igen River track that carters had been forced by Threadfall to use, she nursed very private suspicions about Thella.