Similar context phrases
Translation examples
Er hatte sie gekauft, bevor ich nach Ost-Timor geflogen bin, eine Woche vorher. Glaube ich.
He bought it before I went to East Timor, at least a week before. I think.
Ich hatte es vergessen, aber ich war als Erste weggefahren, nach Ost-Timor, für das Magazin der Londoner Sunday Times.
I’d forgotten but I went away first, East Timor for the London Sunday Times colour supp.
Die Wände waren mit Postern und Veranstaltungshinweisen gepflastert – politische Aktionen, Demonstrationen gegen die Armut, Freiheit für Ost-Timor, Aids in Afrika …
The walls were papered with posters and event notices—activist stuff, rallies for the poor, Free East Timor, AIDS in Africa.
Das wurde deutlich in einem schockierenden Bericht aus Indonesien, der über den Schirm des Wagens kam. Eine radikale Befreiungsgruppe aus Ost-Timor hatte auf die Insel Java eine noch nicht identifizierte Seuche losgelassen, so daß zu mit den Lasten der Überschwemmung Hunderttausende kamen, die an der Krankheit starben.
As became clear, unfortunately, with a shocking report from Indonesia that came over the car’s screen — a radical liberation group from East Timor, modeled on Peru’s Shining Path, had poisoned the island of Java with an as yet unidentified plague, so that along with the travails of the flooding there, they were losing hundreds of thousands to disease.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test