Translation for "ort für ruhe" to english

Ort für ruhe

• place for rest

Translation examples

place for rest

Ein Ort der Ruhe, ohne diese gemeinsame Geschichte.
A place of rest without this common history.

Folgt mir, und ich werde euch an einen Ort der Ruhe bringen.
Follow me and I will take you to a place of rest.

Denn ich habe noch eine geschaffen, eine, die wacht und euch am Ort eurer Ruhe behütet.
For I have made another, one to watch and keep you in your place of rest.

auf ärztlichen rat hin begebe ich mich an einen ort der ruhe und entspannung.
i am now, on medical advice, checking in to a place of rest and recuperation.

Sie waren dazu verdammt, hundert Jahre ziellos umherzuwandern, ohne jemals einen Ort der Ruhe zu finden. Edith Hamilton
They were doomed to wander aimlessly for a hundred years, with never a place to rest in. Edith Hamilton

Dies ist in der Tat ein Ort der Ruhe und der vergnüglichen Entspannung, der dem Gast von hoher Kaste und erlesenem Geschmack jede Annehmlichkeit bietet.
This is indeed a worthy place of rest and enjoyable relaxation, offering every amenity to the visitor of high caste and distinctive taste.

Ich gebe ihnen einen Ort der Ruhe, statt Unzufriedenheit und Verwirrung zu stiften wie die Pilger, die sie auf eine weitere ängstliche Reise schicken, auf der sie Nocturnas Pläne zu ergründen suchen!
I give them a place of rest, instead of breeding discontent and confusion like the Pilgrims, setting them on another anxious journey, trying to fathom Nocturna’s plan!