Translation for "originalfilm" to english

Originalfilm

• original film
• original movie

Translation examples

original film

Der Junge ließ sich zurückfallen, während sein Vater dem chaotischen und, um ehrlich zu sein, bestenfalls brüchigen Nachweis (aufgrund der schlechten Qualität der Originalfilme, der suboptimalen Kameraarbeit, der drittklassigen Videoüberspielungen, immerselben wirren Handlungen und hölzernen Dialoge) dafür näher kam, dass Luther Stallings einst ein leuchtender Stern auf den Leinwänden der Gettos gewesen war.
He hung back as his father approached the disordered and, at best, to be honest (owing to the poor quality of the original film stock, subpar camerawork, third-rate video transfers, routine yet crazy story lines, and wooden dialogue), broken evidence of Luther Stallings’s having, at one time, shone forth from the screens of ghetto grindhouses.

original movie

Der Originalfilm war so verlangsamt worden, dass seine Laufzeit jetzt vierundzwanzig Stunden betrug.
The original movie had been slowed to a running time of twenty-four hours.