Translation for "ordnungsgemäßer" to english

Ordnungsgemäßer

adjective

• proper

Translation examples

proper adjective

Wir werden eine ordnungsgemäße Aussage aufnehmen.
‘We’ll need a proper statement.

Alle anderen Unterlagen sind ordnungsgemäß wieder abzulegen.
All others are to be returned to their proper bins.

Alles war ordnungsgemäß verschlossen und wie es sein sollte.
All the doors were locked, everything in its proper place.

Ich erwarte eine ordnungsgemäße Führung und Besichtigung.
I expect a proper tour and inspection.

Manche waren für den ordnungsgemäßen Betrieb der Boosterrakete unerlässlich.
Some were vital to the proper operation of the booster.

Alle Mädchen werden nun ordnungsgemäß medizinisch versorgt;
All the girls are getting proper medical attention.

Mit einer ordnungsgemäßen Befragung hielt ich mich nicht lange auf.
I didn’t bother to make the proper inquiries.

Dies war nicht der Ort für eine ordnungsgemäße Vernehmung, dachte Douglas.
This was not the place for a proper interrogation, thought Douglas.

»Und Sie sind überzeugt, daß das Genehmigungsverfahren ordnungsgemäß abgelaufen ist?«
"And you're satisfied that the certification process was proper?" "Oh sure.

»Keine Herausgabe von medizinischen Informationen ohne ordnungsgemäße Autorisierung.«
No release of any med information without the proper authorization.