Translation for "ordnet sie" to english

Ordnet sie

• arranges them
• assigns them

Translation examples

arranges them

Cupido ordnete sie auf dem Schreibtisch an.
Cupido arranged them on the desk.

Sie begriffen, und Veel ordnete sie in Reihen.
They caught on, and Veel arranged them in rows.

Er ordnete sie nach Stockwerken, von oben nach unten, wie immer.
He arranged them by floor, from top to bottom as always.

Sie ordnete sie in Form eines Halbkreises an und legte anschließend eine siebte Karte in die Mitte.
She arranged them into a large semicircle then placed a seventh in the center.

Ich sammelte die Seiten und Seitenfetzen auf, strich sie glatt und ordnete sie.
I collected the pages and strips of pages, smoothed them out, and arranged them in order.

Sie sammelte zehn Kieselsteine auf und ordnete sie in drei senkrechte Reihen.
She picked up ten pebbles and arranged them vertically, in three columns.

Elinor nahm es aus meinen Händen, glättete die Scheine und ordnete sie.
Elinor took them from my hand, smoothed out the notes and arranged them for counting.

Er ordnete sie entsprechend und legte sie in einer Reihe nebeneinander, wobei er sie auf die Decke preßte, damit sie nicht umherkollerten.
He arranged them in line, pressing them on to the blanket so that they lay flat.

Dann fand sie ihre Hände wieder, ordnete sie, links, rechts, als wären sie durcheinandergeraten.
Then she found her hands again, arranged them, left, right, as if they had gotten mixed up.