Translation for "opfergang" to english

Opfergang

• sacrifice
• victim gang

Translation examples

sacrifice

Lernen Sie von Gantoris’ Opfergang.
Learn from the sacrifice that Gantoris made.

Wo hatte er ein Wort wie Opfergang her?
Where had he gotten a word like sacrifice?

Und wir verlangen das Blut der Schuldlosen in diesem allgemeinen Opfergang.
And we ask the blood of the guiltless in the universal sacrifice.

Davies wollte wissen, welchen Zweck sein Opfergang haben sollte.
Davies wanted to know what he was being asked to sacrifice himself for.

Den Opfergang Patrick Kells werde ich besonders würdigen.
I will especially mention the supreme sacrifice made by Patrick Kell.

Doch Han mußte zugeben, daß sich Kyps Opfergang gelohnt hatte.
Han could not question Kyp’s sacrifice, though.

Das Mädchen unterdrückte ihren Widerwillen und bereitete sich auf ihren großen Opfergang vor.
Nihal fought back her disgust and prepared to make the biggest sacrifice of her life.

Ungefähr so stellte ich mir einen Opfergang vor: sich selbst wegwerfen, den eigenen Leib preisgeben.
That was my idea of sacrifice, tossing yourself away, discarding your body.

Die Anspannung in seiner Stimme verwies darauf, daß er der Meinung war, er müßte sich freiwillig auch für diesen Opfergang melden.
The tension in his voice suggested that he thought he should volunteer for another sacrifice.

Nach einem Jahrhundert des heiligen Krieges Serena Butlers hatten sich die Menschen an außerordentliche Opfergänge gewöhnt.
After a century of Serena Butler’s holy war, humans were accustomed to extreme sacrifices.