Translation for "okkupieren" to english

Okkupieren

verb

• occupy

Translation examples

occupy verb

Aber wenn wir sterben, hat dies auch noch einen weiteren Effekt. So wie sie sich bemüht, ein Kind zu okkupieren, werden ihre alten Freunde versuchen, uns zu okkupieren.
But our deaths also serve a dual purpose. As she intends to occupy a child 427 ADAM NEVILL again, the old friends will try to occupy us.

Sie wollen leben, sie wollen die Lebenden okkupieren, und genau das will Katherine auch, denn ihre Zukunft und ihr Wohlergehen sind von der Gegenwart der ›alten Freunde‹ abhängig.
They want to live, to occupy the living, as does she whose future and continuance is dependent upon their presence.

Die Bürger von Carter-Zimmerman mochten es überhaupt nicht, wenn eine andere Person versuchte, den gleichen Teil einer Landschaft zu okkupieren.
People in Carter-Zimmerman did not take kindly to other people trying to occupy the same portion of a scape.

Als sich die schwedische Heilsarmee entschloss, Norwegen zu okkupieren, und wir die erste Suppenküche im ärmsten Viertel Oslos einrichten konnten.
Eckhoff said, undaunted, “when the Swedish Salvation Army decided to occupy Norway, and we had the first soup station in the poorest working-class district of Oslo.

Keine Kräfte der Republik werden landen, sich in einen permanenten Orbit begeben oder anderweitig diesen Planeten oder dieses System okkupieren, solange Sie leben, um dem Imperium zu dienen. Zufrieden?
No Republic forces will land on, permanently orbit, or otherwise occupy this world or this system while you live to serve the Empire. Satisfied?