Translation for "ohrstecker" to english

Ohrstecker

noun

• stud earring
• stud

Translation examples

stud earring noun

Pilar fummelt an ihrem goldenen Ohrstecker herum.
Pilar fiddles with her gold stud earring.

Natürlich gab es unzählige Brillant-Ohrstecker auf der Welt.
Of course, there were many diamond stud earrings in the world.

Sie bückte sich und hob einen Brillant-Ohrstecker ohne Verschluss auf.
Bending down, she picked up a backless diamond stud earring.

Ihr einziger Schmuck waren ein Diamantanhänger an einer Platinkette und ein Paar diamantene Ohrstecker.
Her only jewelry was a diamond pendant that hung on a platinum chain and a pair of diamond stud earrings.

Die erste war, dass Sonja diese Ohrstecker trug, die Whitey noch nie gesehen hatte.
The first thing was Sonja’s stud earrings, which Whitey said he’d never seen before.

Für ein Stück Dreck, dachte Flea und betrachtete das blonde Haar, die teure Bluse, die Ohrstecker.
I take you for trash, Flea thought, looking at the blonde hair, the expensive blouse, the stud earrings.

Vielleicht solltest du ihn holen, sagte sie, ohne mich anzusehen, und mir fiel auf, dass sie die Ohrstecker rausgenommen hatte.
Maybe you should get him, she said, looking away, and I noticed that she’d taken out her stud earrings.

Audrey Bethune, die Teamleiterin, trug ein wunderschönes blaues Kostüm mit weißer Bluse und dazu kleine goldene Ohrstecker.
Audrey Bethune, the program manager, was beautifully dressed in a navy suit with a white blouse and small gold stud earrings.

Er hatte ein junges, fleischiges Gesicht mit Leberflecken und trug einen winzigen Türkis-Ohrstecker, den ich immer mit »Dungeons and Dragons«-Typen in Verbindung brachte.
He had a young, fleshy face with moles. He wore a tiny turquoise stud earring I always associated with Dungeons and Dragons types.

Sie hatte wunderbare Schlüsselbeine, die sie zu Recht gern vorzeigte. Sie bevorzugte kleine Ohrstecker - oft Smaragde oder Rubine, wie Patrick feststellte;
She had wonderful col arbones, which she quite justifiably liked to show. She preferred smal stud earrings —often emeralds or rubies—Patrick could tel ;

stud noun

Und sie hatte diese Ohrstecker drin.
And she wore those studs in her ears.

Sie besaß keine Brillant-Ohrstecker.
She owned no diamond studs.

Keinen Schmuck außer dem Ohrstecker.
No decorations of any kind, except for the stud in his earlobe.

Patty drehte an ihren goldenen Ohrsteckern.
Patty twirled her gold studs.

Claire fummelte an den Verschlüssen der Ohrstecker herum.
Claire fumbled with the backs on the diamond studs.

Der Ohrstecker ist eine kleine, aber sehr wirkungsvolle Sprengvorrichtung.
The ear-stud is a small but very powerful explosive device.

Die Fernsehtusse hat mir kleine rosa Ohrstecker gegeben.
That production bitch gave me little pink studs.

»Es war der Mann mit dem kantigen Gesicht und dem goldenen Ohrstecker.«
‘It was the square-jawed man with the gold stud in his right ear.’

Auf seiner Handfläche lag ein zweiteiliger goldener Ohrstecker;
There was a gold ear-stud lying in two pieces in the middle of his palm;