Translation examples
Sie ging weiter ohne ein Wort, ohne ein Zeichen, ohne einen Blick.
She passed on without a word, without a sign, without a look.
Sie ritten vorüber, ohne einen Blick an sie zu verschwenden.
They walked their horses directly by it without a glance.
Ließ sie ohne einen Blick hinter sich zurück.
Walking right past them without a glance.
Sie lief ohne einen Blick an mir vorbei.
She slipped past me without a glance.
Ohne einen Blick zu Samuel setzte sie sich.
Without a glance at Samuel, she sat down.
Er zwirbelte einen Knopf Ohne einen Blick zu mir:
He twirled a button Without a glance my way:
Ohne einen Blick nach rechts und links oder einen Moment innezuhalten.
Without a glance sideways or a pause in her step.