Translation for "offenste" to english
Offenste
Translation examples
Er war der offenste Geist, also habe ich ihn übernommen.
He was the most open mind, so I took him.
Früh am Morgen ist unser Geist am offensten.
Our minds are the most open first thing in the morning.
Bucky setzte sein offenstes, vertrauenswürdigstes Gesicht auf.
He put on his most open and trusting face.
Die Gestalterin wandte sich dem Bereich am Himmel zu, den sie für den offensten hielt.
She turned toward what she perceived to be the most open space.
Sie war die offenste, ehrlichste und unschuldigste Person, der Amun je begegnet war.
She was the most open, honest and innocent person Amun had ever met.
Ich bin wahrscheinlich die offenste und ehrlichste Person der Welt“, widersprach sie. „Frag doch Ali.“
I’m probably the most open and honest girl in the world,” she muttered. “Just ask Ali.”
mit Tony Benn habe die IRA jenen Politiker eliminiert, der ihrer Sache am offensten oder doch am wenigsten feindselig gegenüberstand;
in Tony Benn, the IRA has eliminated the politician most open, or least hostile, to their cause;
Jetzt willst du einen Wagen voller Geräte durch Gebiete kutschieren, die die offensten und bevölkertsten der Erde sind.
Now you want to haul a wagonful of equipment through some of the most open and well-populated country on Earth.
Am offensten für Angreifer waren die Marken von Beleriand östlich von Dorthonion, denn nur Hügel von geringer Höhe schützten das Tal des Gelion nach Norden zu.
East of Dorthonion the marches of Beleriand were most open to attack, and only hills of no great height guarded the vale of Gelion from the north.
Trotz all seiner Verfehlungen, seinem Widerspruchsgeist, seiner Unfähigkeit, sich seinem Vater oder irgendwelchen Regeln zu beugen, war Joseph der offenste, freimütigste seiner Söhne.
For all his transgressions over the years, his lawlessness, his inability to obey Thomas or the rules or much of anything, Joseph was the most open of his sons.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test