Translation for "offensichtlich fehler" to english

Offensichtlich fehler

• obvious mistakes
• manifest error

Translation examples

obvious mistakes

Nessy schalt sich selbst, dass sie einen so offensichtlichen Fehler gemacht hatte.
Nessy chided herself for making such an obvious mistake.

Doch der Rebell war nicht töricht genug, einen so offensichtlichen Fehler zu begehen.
But the Rebel wasn’t foolish enough to make such an obvious mistake.

Wenn sie es seit so langer Zeit plante, würde es keine offensichtlichen Fehler geben.
If she had planned that long, there would be no obvious mistakes.

Keborgen hatte zwei offensichtliche Fehler gemacht: ein frisches Claim und die alte Schlittenfarbe.
Keborgen had made two obvious mistakes: fresh claim and old sled paint.

Ein offensichtlicher Fehler war Yvonne nicht unterlaufen, so viel stand fest – aber sie hatte aufgezeigt, worin ihre fatale Schwäche bestand:
Yvonne had made no obvious mistake, it was true—but she had demonstrated one fatal flaw:

Aber die Götter waren uns an diesem Tag gnädig, und zu meiner größten Erleichterung entging ihm – ebenso wie uns – dieser offensichtliche Fehler.
The Gods were with us that day, and to my gut-churning relief, he – like us – didn’t spot the obvious mistake.