Translation examples
»Vielleicht kann dein Hund ...« »Nub?« »Ja, Nub.
“Maybe that dog of yours—” “Nub?” “Yeah. Nub.
Ich und Nub haben sie entdeckt.
Me and Nub found it.
Doch Nub lief nicht.
But Nub didn’t run.
»Red nicht so mit Nub.«
“Don’t talk to Nub like that.”
»Nub, aus!«, rief ich.
I said, “Hush, Nub.”
»Ich nehme Nub mit.«
“I’ll have Nub with me.”
»Diesmal nicht, Nub. Bleib.«
“Not this time, Nub. Stay.”
Nub stand neben mir, bereit für jedes Abenteuer. »Bleib, Nub. Bleib hier.«
Nub was standing beside me, all ready to go on an adventure. “Stay, Nub. Stay here.”
Nub war wieder auf den Beinen und knurrte.
Nub was up again, growling.
Und Nub darf mit rauf.
“And she doesn’t care about Nub.